SOWA OPAC : Biblioteka Publiczna Miasta Gniezna Katalog księgozbioru

13 wyników

Książka

W koszyku

oceń

Dwie Violetty, jeden Leon / Disney ; przekład Oskar Styczeń. - Warszawa : Zielona Sowa, 2015. - 190 stron ; 20 cm.

(Violetta / Disney ; 3 sezon)

Autor

Styczeń Oskar.

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Młodzież

Przynależność kulturowa

Literatura argentyńska

Gatunek

Powieść obyczajowa

Po raz pierwszy koncert grupy przyjaciół nie może się odbyć - zmarł Antonio, ukochany dyrektor Studia. To najbardziej smutna, ale nie jedyna taka przykra wiadomość. Violetta dowiaduje się, że German i Priscilla się pobierają, a jakby tego było mało, Leon nie zamierza zmieniać swojej decyzji o odejściu ze Studia. W jaki sposób Violetcie uda się być blisko niego? To proste! Dzięki przebraniu ona i Francesca staną się Roxy i Faustą. Czy jednak wszystko uda się tak, jak to sobie zaplanowały? Do czego doprowadzą ich kłamstwa i oszukiwanie najbliższych?

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Biblioteka Główna - Dzieci

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. P/IV (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Gdzie jest miłość? / Disney ; przekład Oskar Styczeń - Warszawa : Wydawnictwo Zielona Sowa, 2015. - 174 strony ; 20 cm.

(Violetta / Disney ; 3 sezon)

Autor

Styczeń Oskar.

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Młodzież

Przynależność kulturowa

Literatura argentyńska

Gatunek

Powieść obyczajowa

Czas wyznać prawdę! Kiedy Leon całuje Roxy, odkrywa jej prawdziwą tożsamość! Violetta postanawia wyjaśnić Leonowi swoją tajemnicę i kłamstwa. Próbuje mu wytłumaczyć, że wszystko, co robiła, robiła tylko z ogromnej miłości do niego. Jednak rozczarowany jej zachowaniem Leon, wcale nie chce słuchać jej słów… Ale to nie koniec problemów! Okazuje się, że Studio ma ogromne kłopoty finansowe i ma zostać zamknięte. Uczniowie nie czekają z założonymi rękami i obmyślają sposoby, aby znaleźć sposób na uratowanie szkoły. Czy po tym co się stało, Violetta odzyska jeszcze zaufanie i miłość Leona? Czy Leon będzie chciał włączyć się w projekt ratowania Studia, skoro od dłuższego czasu ma inne plany na przyszłość?

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Biblioteka Główna - Dzieci

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. P/IV (1 egz.)

Książka

W koszyku

Zwierzęta : te, co latają / Maria Grazia Bertarini, Paola Fabris ; Tł. Oskar Styczeń. - Kraków : Zielona Sowa, 2010. - 79, [5] s. : il. ; 18 cm.

(1000 Pytań / Zielona Sowa)

Autor

Bertarini Maria Grazia. Styczeń Oskar.

Temat

Ptaki Literatura dla dzieci i młodzieży popularnonaukowa

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Biblioteka Główna - Dzieci

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 59/II (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Nowe marzenia / [tekst Sandra de Lamo] ; na podst. popularnegom serialu Disney Channel ; przekład Oskar Styczeń. - Warszawa : Wydawnictwo Zielona Sowa, 2015. - 175 stron : ilustracje ; 20 cm.

(Violetta ; 9)

Autor

De Lamo Sandra Styczeń Oskar

Gatunek

Powieść obyczajowa

Na okł.: Trzeci sezon.

Po zakończonej, wyjątkowej trasie koncertowej po Europie, zespół wraca do Buenos Aires. Ciągłe nieporozumienia pomiędzy Violettą a Ludmiłą doprowadzają do spotkania ojca Violetty Germana oraz mamy Ludmiły Priscili oraz Antonia. Rodzicie dogadują się jednak znacznie lepiej niż dziewczyny, co jest dla nastolatek sporym zaskoczeniem. Czy ta znajomość może przerodzić się w coś więcej?

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Biblioteka Główna - Dzieci

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. P/IV (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Baletnica z Nowego Jorku / Elena Peduzzi ; ilustracje Federica Salfo ; przekład Oskar Styczeń. - Warszawa : Wydawnictwo Zielona Sowa, 2013. - 140 stron ; 19cm.

(Emilka Merletti. Sny o modzie / Elena Peduzzi)

Autor

Peduzzi Elena (1974- ) Styczeń Oskar

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Młodzież 9-13 lat

Przynależność kulturowa

Literatura włoska

Temat

Nastolatki Moda

Gatunek

Powieść Fantastyka

Dom Mody Merletti to Dom mody z długimi tradycjami, ma swoje tajemnice i sekrety, a rodzina Merlettich od pokoleń projektuje wyjątkowe stroje. Marzeniem Emilki jest zostać projektantką mody i kontynuować rodzinne tradycje. Pewnego dnia, na poddaszu, odkrywa niesamowitą szafę pełną magicznych ubrań, których z jakichś dziwnych powodów nigdy wcześniej nie zauważyła! Kiedy Emilka wkłada ubrania zgodnie z dołączonymi do nich instrukcjami przenosi się w czasie i trafia do niezwykłych miejsc. Baletnica z Nowego Jorku tom trzeci Jak można się czuć na jednej z najważniejszych scen Nowego Jorku, American Ballet Theatre, przed publicznością, która czeka, aż zatańczysz? Emilka w magicznym kostiumie baletowym z piórami i cekinami wie to bardzo dobrze: ależ ma tremę! Nie może jednak zrezygnować, bo w pracowni firmy Merlettich w Brooklynie mogą kryć się ważne wskazówki do rozwiązania zagadki magicznych ubrań. Dalej, ruszamy do tańca! [lubimyczytac.pl]

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia nr 9

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Pf/II (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Księżniczka w dżinsach / Elena Peduzzi ; ilustracje Federica Salfo ; przekład Oskar Styczeń. - Warszawa : Wydawnictwo Zielona Sowa, 2013. - 140 strony ; 19cm.

(Emilka Merletti. Sny o modzie / Elena Peduzzi)

Autor

Peduzzi Elena (1974- ) Styczeń Oskar

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Młodzież 9-13 lat

Przynależność kulturowa

Literatura włoska

Temat

Nastolatki Moda

Gatunek

Powieść Fantastyka

Emilka ma jedno marzenie: zostać projektantką mody. Czy wielka szafa pełna zaczarowanych strojów pomoże dziewczynie spełnić to marzenie? Emilka skończyła jedenaście lat i może w końcu założyć magiczną suknię. Suknia jest z zielonego aksamitu, ozdobiona koronkami i falbanami. Dziewczynka podąża za wskazówkami i… Puff! Wdaje się w niewiarygodną przygodę i przenosi do pałacu królewskiego w Wersalu. Tam będzie musiała rozwikłać zagadkę tajemniczego materiału na ubrania, a jednocześnie spełniać zachcianki rozkapryszonej księżniczki Marii Antoniny. [lubimyczytac.pl]

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Biblioteka Główna - Dzieci

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. Pf/II (1 egz.)

Filia nr 9

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Pf/II (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Rockowa sukienka / Elena Peduzzi ; ilustracje Federica Salfo ; przekład Oskar Styczeń. - Warszawa : Wydawnictwo Zielona Sowa, 2013. - 140 stron ; 19cm.

(Emilka Merletti. Sny o modzie / Elena Peduzzi)

Autor

Peduzzi Elena (1974- ) Styczeń Oskar

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Młodzież 9-13 lat

Przynależność kulturowa

Literatura włoska

Temat

Nastolatki Moda

Gatunek

Powieść Fantastyka

Emilka znajduje magiczną czerwono-białą sukienkę i znów zaczynają dziać się wyjątkowe rzeczy. Get back, get back, get back to where you once belonged – śpiewa zespół rockowy na dachu pewnego budynku w Londynie. Jest rok 1962 i Emilka uczestniczy w koncercie. Razem z nią są Abbie i jej brat Martin, zdolny gitarzysta. To właśnie Martin wyjawia Emilce nazwę zespołu młodych ludzi, który dopiero zaczyna zyskiwać popularność: to Beatlesi! Właśnie szukają nowego gitarzysty. Emilka musi koniecznie przekonać Martina, żeby stawił się na przesłuchanie… [lubimyczytac.pl]

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia nr 9

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Pf/II (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Po prostu Tini : książka o mnie / Martina Stoessel ; przekład z języka hiszpańskiego Oskar Styczeń. - Warszawa : Wydawnictwo Zielona Sowa, copyright 2015. - 199 stron, [1] karta tablic : ilustracje kolorowe ; 24 cm.

Autor

Stoessel Martina (1997- ) Styczeń Oskar

Forma i typ

Książki Literatura faktu, eseje, publicystyka

Temat

Stoessel, Martina (1997- ) Aktorzy argentyńscy Piosenkarze argentyńscy

Gatunek

Pamiętniki i wspomnienia

Dziedzina i ujęcie

Historia Kultura i sztuka

Mnóstwo ciekawostek, osobistych informacji, nieznanych sekretów z życia aktorki: jej wspomnienia z dzieciństwa, ze szkoły, przemyślenia na temat jej kariery, informacje o relacji z rodzicami, bratem, jak zaczęła się jej przygoda z aktorstwem, ze śpiewaniem, jakie są jej marzenia, plany na przyszłość.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia nr 2

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 929 Stoessel M. (1 egz.)

Książka

W koszyku

Zwierzęta : te, co skaczą i pełzają / Paola Fabris, Elisa Prati ; Tł. Oskar Styczeń. - Kraków : Zielona Sowa, 2010. - 71, [5] s. : il. ; 18 cm.

(1000 Pytań / Zielona Sowa)

Autor

Fabris Paola. Prati Elisa. Styczeń Oskar.

Temat

Zwierzęta Płazy Gady Stawonogi Literatura dla dzieci i młodzieży popularnonaukowa

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Biblioteka Główna - Dzieci

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 59/II (1 egz.)

Książka

W koszyku

Zwierzęta : te, co biegają / Maria Grazia Bertarini, Paola Fabris ; Tł. Oskar Styczeń. - Kraków : Zielona Sowa, 2010. - 125, [3] s. : il. ; 18 cm.

(1000 Pytań / Zielona Sowa)

Autor

Bertarini Maria Grazia. Fabris Paola. Styczeń Oskar.

Temat

Zwierzęta Literatura dla dzieci i młodzieży popularnonaukowa

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Biblioteka Główna - Dzieci

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 59/II (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Księżniczki na lodzie / Lia Celi ; Il. Sara Not ; Tł. Oskar Styczeń. - Kraków : Wydawnictwo Zielona Sowa, 2009. - 119 s. : il. kolor. ; 19 cm.

(Magiczna tafla / Lia Celi ; 1)

Autor

Celi Lia (1965- ). Not Sara. Styczeń Oskar.

Temat

Literatura dla dzieci włoska

Gatunek

Powieść obyczajowa

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia nr 9

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. P/II (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Przyjaciółki na zawsze / Lia Celi ; Il. Sara Not ; Tł. Oskar Styczeń. - Kraków : Wydawnictwo Zielona Sowa, 2009. - 119 s. : il. kolor. ; 19 cm.

(Magiczna tafla / Lia Celi ; 2)

Autor

Celi Lia (1965- ). Not Sara. Styczeń Oskar.

Temat

Literatura dla dzieci włoska

Gatunek

Powieść obyczajowa

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia nr 9

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. P/II (1 egz.)

Książka

W koszyku

Skradziony obraz / Pierdomenico Baccalario, Alessandro Gatti ; przekład Oskar Styczeń. - Kraków : Wydawnictwo Zielona Sowa, 2012. - 165, [6] stron : ilustracje ; 21 cm.

(Na tropie sensacji / Pierdomenico Baccalario, Alessandro Gatti)

Autor

Baccalario Pierdomenico (1974- ). Gatti Alessandro (1975- ) Styczeń Oskar

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dzieci 6-8 lat

Przynależność kulturowa

Literatura włoska

Gatunek

Powieść przygodowa

Nikola i Simon na tropach sensacyjnej kradzieży: w słynnej galerii sztuki dochodzi do włamania. Jednak, co bardzo dziwne, z galerii zostaje skradziony tylko mały, flamandzki obraz. Podejrzliwi detektywi-amatorzy próbują ustalić, dlaczego z pozoru niewiele warty obraz jest tak cenny i ważny. I tak krok po kroku odkrywają kolejną zbrodnię, którą muszą wyjaśnić...

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia nr 2

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Prz/II (1 egz.)